Boston Hotel
Boats on Whitby harbour below the old town’s hillside rooftops
Things to do

Excursion d’une journée à Whitby depuis Scarborough : sites et itinéraire

Publié le 5 min de lecture

Par Liv Solheim

Une excursion d’une journée à Whitby depuis Scarborough vous laisse le temps de découvrir le port, la vieille ville et l’abbaye de Whitby, un site d’English Heritage surplombant la côte. Organisez votre journée en fonction du trajet et des principaux sites de la ville.

  • Bus : La ligne X93/X94 d’Arriva North East relie Scarborough à Whitby.
  • Train : La liaison ferroviaire de Whitby est assurée par l’Esk Valley Railway, entre Middlesbrough et Whitby. Il n’y a pas de train direct depuis Scarborough.
  • Accès à l’abbaye : Depuis le port, montez par les 199 marches ou suivez l’itinéraire routier indiqué.
  • Billets : English Heritage propose une réduction de 20 % sur un billet acheté sur place aux visiteurs arrivant en train, en bus ou à vélo.

Comment aller de Scarborough à Whitby ?

Comment aller de Scarborough à Whitby ?

Le bus X93/X94 est la liaison directe en transports en commun entre Scarborough et Whitby. La ligne est exploitée par Arriva North East et relie également Middlesbrough à Scarborough. Consultez ce guide de la ligne de bus entre Scarborough et Whitby pour organiser votre trajet.

Le train emprunte un autre itinéraire : il n’existe pas de liaison directe entre Scarborough et Whitby. Northern indique que Whitby est desservie par l’Esk Valley Railway, entre Middlesbrough et Whitby. Si vous prenez le bus, vérifiez les horaires d’Arriva North East correspondant à votre date de voyage, surtout si vous devez organiser votre retour.

La gare de Scarborough se trouve à environ 15 minutes à pied du Boston Hotel, un hôtel trois étoiles.

Avant de partir : Les horaires et les jours d’ouverture de l’abbaye peuvent changer. Consultez les sites officiels avant votre départ : Arriva North East pour les horaires de bus et English Heritage pour les informations sur l’abbaye de Whitby.

Les liaisons depuis la gare et les transports locaux de Scarborough vous aideront à organiser le début de votre trajet.

Commencez par le port et la vieille ville de Whitby

Commencez par le port et la vieille ville de Whitby

Commencez votre visite de Whitby par le port et la vieille ville, puis réservez un autre moment de la journée à l’abbaye, perchée sur le promontoire. En séparant la découverte de la ville de la montée jusqu’à l’abbaye, vous pourrez adapter votre rythme selon vos envies.

Depuis le port, vous pouvez rejoindre l’abbaye de Whitby à pied en empruntant les 199 marches, également appelées Caedmon’s Trod. Si vous préférez éviter cet escalier, un itinéraire routier balisé mène des abords de la ville au site au sommet de la falaise. Choisissez votre parcours avant de partir afin de prévoir suffisamment de temps.

Prévoyez du temps pour l’abbaye et le promontoire

Prévoyez du temps pour l’abbaye et le promontoire

L’abbaye de Whitby se dresse sur le promontoire au-dessus de la ville. Son domaine comprend un musée consacré aux habitants du promontoire et à son histoire. Prévoyez du temps pour visiter le site en plein air et le musée.

Le domaine est accessible sans marche depuis le parking. Certaines parties sont équipées de rampes et d’un chemin lisse, mais la majeure partie du site est recouverte d’herbe. Des toilettes accessibles, des mains courantes, l’accès aux chiens d’assistance et des fauteuils roulants en prêt sont disponibles.

English Heritage indique la présence de quatre places de stationnement accessibles dans le parking municipal à côté de l’abbaye et de trois autres près de la boutique et du musée.

Les visiteurs ayant des besoins particuliers en matière d’accessibilité peuvent être déposés dans le rond-point près de l’église St Mary’s, à proximité d’une entrée avec rampe menant à la boutique et au musée.

Notez que le domaine comprend un bassin non clôturé et des à-pics signalés. Les surfaces en herbe et en pierre peuvent également être glissantes par temps humide : soyez prudent sur les chemins et les sols irréguliers.

English Heritage précise que les visiteurs arrivant en train, en bus ou à vélo bénéficient d’une réduction de 20 % sur un billet acheté sur place.

Les billets sont valables toute la journée et vous pouvez arriver à tout moment pendant les heures d’ouverture du site. Consultez la page de l’abbaye de Whitby sur le site d’English Heritage pour connaître les jours et horaires d’ouverture correspondant à votre visite.

Prévoyez les repas, le retour et une solution en cas de mauvais temps

Prévoyez les repas, le retour et une solution en cas de mauvais temps

Tenez compte de votre trajet de retour lorsque vous organisez votre journée. Les informations sur les bus mentionnées ici ne précisent pas l’heure du dernier départ de Whitby vers Scarborough. Vérifiez donc les horaires correspondant à votre date de voyage auprès d’Arriva North East et prévoyez suffisamment de temps pour rejoindre votre arrêt.

En cas de pluie, le musée de l’abbaye vous permet de profiter d’une partie de la visite à l’intérieur. Le domaine est toutefois principalement en herbe et certaines surfaces peuvent être glissantes.

Vous pouvez aussi emprunter l’itinéraire routier balisé pour rejoindre l’abbaye plutôt que les 199 marches depuis le port. Le musée et la visite de la ville vous offrent différentes possibilités pour organiser votre journée sans dépendre d’un horaire non confirmé.

FAQ

Y a-t-il un train direct entre Scarborough et Whitby ?

Non. Il n’existe pas de train direct entre Scarborough et Whitby. La liaison ferroviaire de Whitby est l’Esk Valley Railway, entre Middlesbrough et Whitby. Le bus X93/X94 relie Whitby à Scarborough.

Comment rejoindre l’abbaye à pied depuis le port de Whitby ?

L’itinéraire pédestre le plus direct emprunte les 199 marches, également appelées Caedmon’s Trod. Un itinéraire routier balisé partant des abords de la ville mène également à l’abbaye.

Peut-on bénéficier d’une réduction sur un billet pour l’abbaye de Whitby ?

English Heritage propose une réduction de 20 % sur un billet acheté sur place si vous arrivez en train, en bus ou à vélo. Consultez les informations à jour sur les horaires d’ouverture avant d’organiser votre visite.

L’abbaye de Whitby est-elle accessible ?

Certaines zones sont équipées de rampes et d’un chemin lisse, et l’accès depuis le parking se fait sans marche, mais la majeure partie du domaine est en herbe. Des toilettes accessibles, des mains courantes, l’accès aux chiens d’assistance et des fauteuils roulants en prêt sont disponibles.

Scarborough

Boston Hotel