Una excursión de un día a Whitby desde Scarborough te permite visitar el puerto, el casco antiguo y la abadía de Whitby, un sitio de English Heritage situado sobre la costa. Organiza el día en función del trayecto y de los principales lugares de interés de la localidad.
- Autobús: La línea X93/X94 de Arriva North East conecta Scarborough y Whitby.
- Tren: La conexión ferroviaria de Whitby es la línea Esk Valley Railway, entre Middlesbrough y Whitby; no hay tren directo desde Scarborough.
- Acceso a la abadía: Desde el puerto, puedes ir a pie por los 199 escalones o tomar la ruta por carretera señalizada.
- Entradas: English Heritage ofrece un 20% de descuento en la entrada comprada en taquilla a quienes llegan en tren, autobús o bicicleta.
¿Cómo se llega de Scarborough a Whitby?
El autobús X93/X94 es la conexión directa de transporte público entre Scarborough y Whitby. La ruta, operada por Arriva North East, continúa entre Middlesbrough y Scarborough. Puedes consultar esta guía de la ruta de autobús de Scarborough a Whitby para planificar el viaje.
El trayecto en tren sigue otra ruta: no hay un tren directo de Scarborough a Whitby. Northern describe la conexión ferroviaria de Whitby como la línea Esk Valley Railway, que va entre Middlesbrough y Whitby.
Si viajas en autobús, consulta el horario de Arriva North East correspondiente a la fecha de tu viaje antes de salir, sobre todo si estás organizando el regreso.
La estación de Scarborough está a unos 15 minutos a pie del Boston Hotel, un hotel de tres estrellas.
Antes de salir: Los horarios y los días de apertura de la abadía pueden cambiar, así que consulta las páginas oficiales antes de viajar: revisa los horarios de autobús en Arriva North East y la información sobre los días de apertura de la abadía de Whitby en English Heritage.
La estación y las conexiones de transporte local de Scarborough te ayudarán a organizar el tramo del viaje que comienza en la localidad.
Empieza por el puerto de Whitby y el casco antiguo
Empieza la visita a Whitby por el puerto y el casco antiguo, y reserva otro rato del día para la abadía, en el promontorio. Así podrás recorrer la localidad y subir a la abadía por separado, sin tener que apresurarte y con margen para adaptar el ritmo.
Desde el puerto, puedes ir a pie hasta la abadía de Whitby por los 199 escalones, también conocidos como Caedmon’s Trod.
Si prefieres evitar las escaleras, hay una ruta por carretera señalizada que va desde las afueras de la localidad hasta el recinto en lo alto del acantilado. Elige cómo quieres llegar antes de salir para calcular el tiempo que necesitarás.
Reserva tiempo para la abadía y el promontorio
La abadía de Whitby se alza en el promontorio sobre la localidad. En el recinto también hay un museo para visitantes, con objetos e historias sobre la gente que vivió en el promontorio y su historia. Reserva tiempo para visitar tanto el exterior como el museo.
El recinto cuenta con acceso sin escalones desde el aparcamiento, rampas en algunas zonas y un camino de superficie lisa que cubre parte del lugar, aunque la mayor parte del terreno es de hierba. Hay aseos accesibles, pasamanos, acceso para perros de asistencia y préstamo de sillas de ruedas.
English Heritage indica que hay cuatro plazas de aparcamiento accesibles en el aparcamiento municipal junto a la abadía y otras tres cerca de la tienda y el museo. Quienes necesiten facilidades de acceso pueden bajar en el área de giro junto a la iglesia de St Mary, cerca de una entrada con rampa a la tienda y el museo.
Ten en cuenta que hay un estanque abierto y desniveles, ambos señalizados. Las zonas de hierba y piedra también pueden resbalar cuando están mojadas, así que ve con cuidado por los caminos y las superficies irregulares.
English Heritage indica que quienes llegan en tren, autobús o bicicleta pueden obtener un 20% de descuento en la entrada comprada en taquilla.
Las entradas son válidas durante todo el día y puedes llegar a cualquier hora dentro del horario de apertura del recinto. Consulta la página de la abadía de Whitby en English Heritage para conocer los días y horarios de apertura correspondientes a tu visita.
Organiza las comidas, el viaje de vuelta y las alternativas si cambia el tiempo
Ten presente el viaje de vuelta cuando calcules cuánto tiempo pasarás en la localidad. La información de autobuses citada no confirma cuál es el último servicio de regreso de Whitby a Scarborough, así que consulta con Arriva North East el horario correspondiente a la fecha de tu viaje y reserva tiempo suficiente para volver a la parada.
Si llueve, el museo para visitantes de la abadía te ofrece una parte de la visita a cubierto, aunque la mayor parte del recinto es de hierba y algunas superficies pueden resbalar.
También puedes elegir la ruta por carretera señalizada hasta la abadía en lugar de subir los 199 escalones desde el puerto. El museo y la visita a la localidad te ofrecen distintas opciones para organizar el día sin depender de un horario que no hayas confirmado.
Preguntas frecuentes
¿Hay un tren directo de Scarborough a Whitby?
No. No hay tren directo de Scarborough a Whitby. La conexión ferroviaria de Whitby es la línea Esk Valley Railway, entre Middlesbrough y Whitby; el autobús X93/X94 conecta Whitby con Scarborough.
¿Cómo se llega a pie desde el puerto de Whitby hasta la abadía?
La ruta a pie más directa sube por los 199 escalones, también llamados Caedmon’s Trod. Desde las afueras de la localidad también hay una ruta por carretera señalizada que lleva a la abadía.
¿Se puede conseguir un descuento en la entrada a la abadía de Whitby?
English Heritage ofrece un 20% de descuento en la entrada comprada en taquilla a quienes llegan en tren, autobús o bicicleta. Consulta la información actualizada sobre los horarios de apertura antes de organizar la visita.
¿Es accesible la abadía de Whitby?
Algunas zonas tienen rampas y un camino de superficie lisa, y hay acceso sin escalones desde el aparcamiento, pero la mayor parte del recinto es de hierba. Hay aseos accesibles, pasamanos, acceso para perros de asistencia y préstamo de sillas de ruedas.