El transporte público de Scarborough gira en torno a la estación de tren de Scarborough y a una red local de autobuses que conecta la estación con distintos puntos del centro. La estación tiene conexiones de autobús y taxi, y la información del ayuntamiento y de los operadores puede ayudarte a planificar tus desplazamientos por Scarborough y la costa.
- La estación de tren de Scarborough está en Westborough, Scarborough, North Yorkshire, YO11 1TN.
- La estación está gestionada por TransPennine Express.
- National Rail ofrece información en tiempo real sobre salidas y llegadas de trenes.
- La información de transporte público del Ayuntamiento de North Yorkshire incluye rutas de autobús locales y enlaces a los horarios.

Llegada a la estación de tren de Scarborough
La estación de tren de Scarborough es el punto de llegada en tren a la ciudad y cuenta con servicios para pasajeros y conexiones para continuar el viaje en autobús, taxi o a pie. Está a unos 15 minutos a pie del Boston Hotel.
En la estación encontrarás una taquilla y máquinas expendedoras de billetes, una zona de espera cubierta, asientos, wifi público, cámaras de seguridad, establecimientos de comida y bebida y tiendas.
Los aseos incluyen instalaciones accesibles y Changing Places, además de cambiadores para bebés. Los andenes están al mismo nivel que la entrada principal y los andenes en uso cuentan con pavimento podotáctil de advertencia.
National Rail ofrece acceso sin escalones a todos los andenes, puntos de encuentro de Passenger Assistance, asistencia del personal y puntos de ayuda; no hay ascensores. La disponibilidad del personal y el horario de la taquilla varían según el día, así que consulta el sitio web oficial antes de salir para confirmar las condiciones actuales.
La estación dispone de aparcamiento, incluidas plazas accesibles, y de una zona para dejar y recoger pasajeros. También hay aparcamiento para bicicletas y servicio de alquiler de bicicletas.
Los servicios de sustitución del tren salen de las paradas de autobús de servicio de la carretera principal, frente a la estación; consulta National Rail para conocer las condiciones actuales del servicio.

Dónde encontrar los autobuses locales y la estación de autobuses
La información de transporte público del Ayuntamiento de North Yorkshire ofrece las rutas de autobús locales de Scarborough y enlaces a los horarios. El listado del ayuntamiento incluye 14 servicios que pasan por Scarborough, un buen punto de partida para consultar sus recorridos.
East Yorkshire Motor Services opera las líneas 2, 3, 4 y 7 en Scarborough. Estas rutas incluyen recorridos circulares por el centro y conexiones con la estación de tren, Peasholm Park, Sea Life Centre, West Ayton y Hutton Buscel.
Los servicios 840 y 843 de Coastliner van desde Leeds, pasando por York y Malton, hasta Scarborough y otros destinos costeros. Encontrarás horarios y mapas en el sitio web del operador.
Si quieres hacer una excursión por la costa, consulta la guía de rutas de autobús y planificación del viaje de Scarborough a Whitby, junto con los horarios vigentes del operador correspondiente.
También puedes usar PlusBus en Scarborough: es un abono de autobús con descuento que se compra junto con un billete de tren y permite viajar sin límite en los autobuses participantes por la localidad elegida.

Paseos y trayectos cortos por la ciudad
Desde la estación salen rutas a pie que conectan con el centro y varios lugares de interés cercanos. El mapa de desplazamientos señala senderos y rutas ciclistas, e identifica lugares como el paseo marítimo de South Bay, Scarborough Castle, Scarborough Market Hall, Rotunda Museum y Stephen Joseph Theatre.
El mapa puede ayudarte a decidir si, al llegar en tren, te conviene seguir a pie o buscar una conexión en autobús. Si quieres combinar varios lugares de interés en una excursión de un día, puedes planificar una excursión de un día a Whitby desde Scarborough en función de los servicios de autobús y sus horarios actualizados.

Consulta de información actualizada sobre los servicios
Consulta National Rail para ver las salidas y llegadas de trenes en tiempo real y la página de transporte público del Ayuntamiento de North Yorkshire para encontrar las rutas de autobús de Scarborough y enlaces a los horarios.
Para trayectos concretos, revisa los horarios y mapas de rutas del operador correspondiente antes de salir, ya que los servicios y horarios pueden cambiar.
Arriva North East, Coastliner, East Yorkshire Motor Services y SS Suncruisers prestan servicio en Scarborough. En sus sitios web encontrarás información sobre sus servicios; consulta el operador de la ruta que quieras tomar.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está la estación de tren de Scarborough?
La estación está en Westborough, Scarborough, North Yorkshire, YO11 1TN.
¿La estación de Scarborough tiene acceso sin escalones?
Hay acceso sin escalones a todos los andenes y puntos de encuentro de Passenger Assistance. La estación no tiene ascensores.
¿Dónde puedes consultar los horarios de autobús de Scarborough?
La página de transporte público del Ayuntamiento de North Yorkshire incluye enlaces a información y horarios de los servicios de autobús de Scarborough. Los operadores también publican información sobre sus rutas y horarios.
¿Puedes usar PlusBus en Scarborough?
Sí. PlusBus es un abono de autobús con descuento que se compra junto con un billete de tren y permite viajar sin límite en los autobuses participantes por la localidad elegida.
