تتنوع متاحف سكاربورو بين معروضات الجيولوجيا والتاريخ المحلي في متحف روتوندا، والفنون الجميلة في معرض سكاربورو للفنون، وقصة المدينة البحرية في Maritime Heritage. وتتيح تذكرة دخول مشتركة زيارة متحف روتوندا والمعرض، بينما يضيف Maritime Heritage منظورًا من قلب المرفأ إلى يومك في المدينة.
- متحف روتوندا: أحافير وتراث ساحلي وقطع أثرية من مجموعة Star Carr.
- معرض سكاربورو للفنون: مجموعة دائمة إلى جانب معارض مؤقتة تُقام بانتظام.
- Maritime Heritage: محطة متحفية تروي صلة سكاربورو بالبحر.
- الدخول: تذكرة سنوية بقيمة £5 تشمل متحف روتوندا ومعرض سكاربورو للفنون؛ والدخول مجاني لمن هم دون 18 عامًا ومقدّمي الرعاية المسجّلين.

متحف روتوندا: الجيولوجيا والتاريخ المحلي
يستكشف متحف روتوندا جيولوجيا سكاربورو وتراثها الساحلي من خلال الأحافير وقاعة البحار القديمة والاكتشافات الأثرية. افتُتح المتحف عام 1829، ويصفه مشغّلوه بأنه من أوائل المتاحف المصممة لهذا الغرض في العالم.
يقع المتحف في شارع Vernon Road، وهو محطة أولى مفيدة لفهم طبيعة الساحل المحيط. وتضم مجموعاته قطعًا أثرية من مجموعة Star Carr التي يعود تاريخها إلى 11,000 عام، لتصل بين عصور ما قبل التاريخ في المنطقة وقصتها الجيولوجية.
يبعد متحف روتوندا نحو 13 دقيقة سيرًا على الأقدام عن فندق بوستون هوتيل.
يبعد شاطئ South Bay أقل من خمس دقائق سيرًا على الأقدام عن المتحف، ويبعد وسط مدينة سكاربورو نحو سبع دقائق. وإذا وصلت بالقطار، فمحطة سكاربورو على بُعد 15 دقيقة مشيًا من المتحف؛ وتقع أقرب محطة حافلات مقابل المدخل في Valley Road.
يفتح متحف روتوندا يومي الثلاثاء والأربعاء من 10am إلى 4:30pm، ومن الخميس إلى السبت من 10am إلى 5pm. ويُغلق يومي الاثنين والأحد، ويكون آخر دخول قبل الإغلاق بـ 30 دقيقة.
يخدم المصعد الطوابق الثلاثة، والطابق الأرضي مهيأ لاستخدام الكراسي المتحركة، كما تتوفر دورة مياه مهيأة ومرافق لتغيير ملابس الأطفال. لا يوجد موقف سيارات داخل الموقع؛ وتتوفر مواقف لحاملي شارة Blue Badge في Valley Road، على بُعد نحو دقيقتين سيرًا.

معرض سكاربورو للفنون: المجموعات والمعارض
يجمع معرض سكاربورو للفنون بين مجموعة دائمة من الأعمال الفنية الجميلة ومعارض مؤقتة منتظمة لفنانين محليين ووطنيين ودوليين، إلى جانب معارض متنقلة. ويقع في فيلا إيطالية الطراز مصنفة من الدرجة II* في The Crescent، بُنيت منزلًا عائليًا في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر.
بدأت المجموعة الدائمة عام 1947، ونمت بفضل الهبات والوصايا والمشتريات. ويمكنك ضم زيارتها إلى متحف روتوندا باستخدام تذكرة الدخول السنوية المشتركة، أو تخصيص زيارة قصيرة للمعرض وحده. ويذكر مشغّلو المعرض أن الزيارة المعتادة تستغرق حتى ساعة، مع أن بعض الزوار يمكثون مدة أطول.
يتبع المعرض مواعيد العمل الأسبوعية نفسها لمتحف روتوندا: الثلاثاء والأربعاء من 10am إلى 4:30pm؛ ومن الخميس إلى السبت من 10am إلى 5pm؛ ويُغلق يومي الاثنين والأحد. آخر دخول قبل الإغلاق بـ 30 دقيقة.
يبعد المعرض نحو خمس دقائق سيرًا على الأقدام عن وسط المدينة، ونحو عشر دقائق عن شاطئ South Bay. لا يوجد موقف سيارات في الموقع، لكن تتوفر مواقف مهيأة لحاملي شارة Blue Badge خارجه في The Crescent.
لمعرفة المزيد عن المعارض الحالية والتخطيط لزيارتك، يقدّم دليل زيارة معرض سكاربورو للفنون معلومات عن المعارض والموقع.

Maritime Heritage وقصة المرفأ
يقدّم Maritime Heritage منظورًا متحفيًا عن علاقة سكاربورو بالبحر، مكمّلًا جيولوجيا متحف روتوندا ومجموعات معرض الفنون. وموقعه قرب المرفأ يجعله محطة طبيعية ضمن جولة في المنطقة المطلة على الواجهة البحرية.
يمكنك الجمع بين الزيارة وقضاء بعض الوقت عند المرفأ، ثم التوجه نحو South Bay أو العودة إلى وسط المدينة.

اختيار المتحف والتحقق من سهولة الوصول
اختر متحف روتوندا للتعرف على الجيولوجيا والآثار، أو معرض الفنون لمشاهدة الأعمال الفنية الجميلة، أو أضف Maritime Heritage لتضم المرفأ إلى جولتك المتحفية. ويمكنك زيارة متحف روتوندا والمعرض بتذكرة سنوية واحدة، كما تسهّل مواعيد العمل المشتركة التخطيط لزيارتهما في اليوم نفسه.
إذا كانت زيارتك قصيرة، فالمدة المعتادة في المعرض تصل إلى ساعة؛ وأضف وقتًا إضافيًا إذا أردت التمهّل في مشاهدة المزيد. ويساعد المصعد والطابق الأرضي المهيأ ودورة المياه المهيأة في متحف روتوندا على التنقل بين طوابقه الثلاثة. تحقّق من الموقع الرسمي قبل الذهاب للاطلاع على أحدث معلومات مواعيد العمل والدخول.
لربط زيارات المتاحف بالواجهة البحرية ووسط المدينة، يمكنك إدراجها ضمن مسار مشي ليوم واحد في سكاربورو. يقع متحف روتوندا قرب South Bay، فيما يبعد المعرض مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام عن وسط المدينة والشاطئ.
الأسئلة الشائعة
أين يقع متحف روتوندا؟
يقع في شارع Vernon Road، سكاربورو، شمال يوركشاير، YO11 2PS. وأقرب محطة حافلات مقابلة لمدخله في Valley Road.
هل يمكن زيارة متحف روتوندا ومعرض سكاربورو للفنون بتذكرة واحدة؟
نعم. تشمل تذكرتهما السنوية البالغة £5 الدخول إلى كليهما، والدخول مجاني لمن هم دون 18 عامًا ومقدّمي الرعاية المسجّلين.
هل يسهل الوصول إلى متحف روتوندا؟
يوجد مصعد يخدم الطوابق الثلاثة، والطابق الأرضي مهيأ لاستخدام الكراسي المتحركة. كما تتوفر دورة مياه مهيأة ومرافق لتغيير ملابس الأطفال.
هل يوجد موقف سيارات في معرض سكاربورو للفنون؟
لا يوجد موقف سيارات داخل الموقع. تتوفر مواقف مهيأة لحاملي شارة Blue Badge خارج المعرض في The Crescent.
